{"id":468,"date":"2021-07-13T17:31:59","date_gmt":"2021-07-13T15:31:59","guid":{"rendered":"https:\/\/muchasluchasparavivir.noblogs.org\/?p=468"},"modified":"2021-07-15T14:29:46","modified_gmt":"2021-07-15T12:29:46","slug":"traduction-simultanee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/muchasluchasparavivir.noblogs.org\/fr\/post\/2021\/07\/13\/traduction-simultanee\/","title":{"rendered":"Traduction simultan\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p>Pour les rencontres, merci de nous indiquer quelle(s) langue(s) vous parlez.<\/p>\n<p>Nous mettons en place un syst\u00e8me de traduction simultan\u00e9e diffus\u00e9e sur des ondes radio. On demande donc express\u00e9ment \u00e0 chaque participant.e et intervenant.e de tous les \u00e9v\u00e9nements de venir avec un appareil permettant d\u2019\u00e9couter la radio fm, et bien s\u00fbr sa paire d\u2019\u00e9couteurs. L\u2019appareil peut \u00eatre une petite radio des ann\u00e9es 80, un mp3 avec radio ou un smartphone avec une appli radio FM (beaucoup de smartphones le font, mais pas tous &#8211; Applications recommand\u00e9es:\u00a0simple radio, next radio).<\/p>\n<p>SVP testez chez vous avant de venir si votre appareil capte bien la radio fm et non pas une station radio en streaming sur internet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour les rencontres, merci de nous indiquer quelle(s) langue(s) vous parlez. Nous mettons en place un syst\u00e8me de traduction simultan\u00e9e diffus\u00e9e sur des ondes radio. On demande donc express\u00e9ment \u00e0 chaque participant.e et intervenant.e de tous les \u00e9v\u00e9nements de venir avec un appareil permettant d\u2019\u00e9couter la radio fm, et bien s\u00fbr sa paire d\u2019\u00e9couteurs. L\u2019appareil [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16759,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_locale":"fr_FR","_original_post":"https:\/\/muchasluchasparavivir.noblogs.org\/?p=468","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-468","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","fr-FR"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muchasluchasparavivir.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muchasluchasparavivir.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/muchasluchasparavivir.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muchasluchasparavivir.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16759"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muchasluchasparavivir.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=468"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/muchasluchasparavivir.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":505,"href":"https:\/\/muchasluchasparavivir.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/468\/revisions\/505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muchasluchasparavivir.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/muchasluchasparavivir.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muchasluchasparavivir.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}